最新章节：译后记
马耳他黑鹰详解 马耳他黑鹰免费阅读全文 马耳他黑鹰一版一印 马耳他黑鹰奖 马耳他之鹰 马耳他黑鹰txt 马耳他黑鹰英文版 马耳他黑鹰豆瓣 马耳他黑鹰正版 马耳他黑鹰好看吗 马耳他黑鹰解析 马耳他黑鹰tlf 马耳他黑鹰在线观看 马耳他黑鹰上海译文版在线阅读 马耳他黑鹰 豆瓣 马耳他黑鹰成书时间 马耳他黑鹰 电影 马耳他的猎鹰土地 马耳他黑鹰 达希尔·哈米特 马耳他黑鹰名著 马耳他猎鹰 马耳他黑鹰TXT 马耳他的鹰代表了什么 马耳他黑鹰书评 马耳他黑鹰在线阅读 马耳他黑鹰epub 马耳他黑鹰 日本 马耳他黑鹰英文 电影马耳他之鹰 马耳他雄鹰 马耳他黑鹰电影剧照 马耳他鹰徽 马耳他黑鹰名言书籍简介
首章试读
塞缪尔·斯佩德的颚骨又长又瘦，翘下巴成V字形，嘴巴也成V字形，只是线条比较柔和。两个鼻孔又凑成一个更小的V字形。只有一对灰黄色的眼睛一溜儿排着。浓浓的两撮眉毛从鹰爪鼻上两道皱纹处往外矗出，一头浅褐色的头发从两边高高的、扁平的太阳穴往前额汇成一点，又成了个V字形。他看上去就像一个白面魔王，相当讨人喜欢。
他对埃菲·珀雷因说：“有事吗，宝贝儿？”
她是个身材瘦长、皮肤晒得黧黑的姑娘，身上穿着棕黄色薄羊毛的衣服，紧紧地裹着身子，好像穿了件湿布衫。一张开朗的脸，像男孩子似的，闪耀着一对棕色的淘气的眼睛。她顺手把门关上，就靠在门上说：“有个姑娘要见你，她叫温德利。”
“是委托人吗？”
“我想是吧，你总该见见她的。她是个迷人精呢。”
“让她进来，心肝，”斯佩德说，“让她进来。”
埃菲·珀雷因又开开门，她推着门走到外面一间办公室里，一手按在门把儿上，一边说：“请进，温德利小姐。”
只听得一声“谢谢你”。嗓音柔和极了，只有最最纯粹的发音才能吐字这么清楚。一位年轻的女人走进门来。她迈着踌躇的步子慢慢走来，钴蓝色的眼睛望着斯佩德，眼神里有羞怯也有试探。
她个子细长，身材苗条，无处不显得体态娉婷。身体挺直，胸脯高高的，两腿长长的，手脚都很纤细。她的衣着是两种深浅不同的蓝色，挑得正好和眼睛的颜色相称。蓝帽子下的鬈发是深红色的，相比之下，丰满的嘴唇的红色就淡得多了。怯生生地嫣然一笑，月牙形的嘴亮闪闪地露出一排洁白的牙齿。
斯佩德站起来欠了欠身，伸出一只五指粗壮的手，指指他桌旁那张栎木扶手椅。他身高足有六英尺。匀称的肩膀陡地下削，使他的身体看上去成个圆锥形——前后左右一样阔——身上那件刚烫过的灰色上衣怎么看也不合身。
温德利小姐小声说了句“谢谢你”，就在木板椅边上坐下了。
斯佩德一屁股坐进自己那张转椅，转了小半圈，面对着她，殷勤地一笑。他这笑可不咧开嘴。脸上的V字形拉得更长了。
门外传来埃菲·珀雷因打字的声音：的的哒哒的键声...